Depoimentos
Obs: as avaliações abaixo são manifestações originais e espontâneas, sem qualquer correção.

Há alguns anos tenho aulas de português com a Sra. Eliene. É raro encontrar uma professora como ela, que prepara as aulas de uma maneira tão informativa e peculiar, abrangendo vários temas interessantes. É sempre um prazer assistir suas aulas, pois percebe-se que ela é cheia de motivação e além disso aborda desde temas atuais da política e economia, até peculiaridades da cultura brasileira, e tudo de uma maneira que permite um fácil aprendizado e entendimento. Só posso afirmar que depois de
vários professores e professoras de português que tive, a Sra. Eliene é de longe a melhor. Continue assim!!!!
Albert Manthei, economista, Alemanha
manscan@uol.com.br

Renato:Parabéns pela sua elevação à condição de tradutor reconhecido pelo Institute of Linguists de Londres. Tive sempre certeza de que você se sairia bem na prova, mas me agradou especialmente sua distinção no texto sobre Direito. Gostaria também de dizer que foi um prazer tê-lo entre os alunos do curso de tradução do Conselho Britânico, para cujo grupo sempre contribuiu com um benvindo toque de humor. John Ladhams , Professor visitante do Conselho Britânico - City University, Londres, Inglaterra
j.ladhams@city.ac.uk

Muito obrigado por tudo, Eliene!
No geral, após 2 semanas, posso ouvir melhor a "língua falada" Aprendi muito e rapido com você. Eu aproveitei as dicas para atividades culturais e foi uma boa idéia começar a aula com conversação sobre o tema da atividade. Depois dos bons conhecimentos da cidade maravillosa tenho saudades de Rio! Ate a proxima vez... tchau tchau e Abraços! Michael Steiner, architect , Portland - Oregon Estados Unidos
steiner_ms@yahoo.com

O melhor produto existente no seu serviço, além do que concerne à revisão de texto, efetivamente realizada, refere-se ao quesito confiança. Comandante ANDRADE Salvador Bahia

Eliene:em respeito du curso de Portugues. Eu gostei a maneira de você trabalhar. O que eu gostei demais : haver o livro pra seguir a progressão, a música nas aulas deu para perceber a cultura brasileira, o curso estava dinâmico.Vou tambem recomeço minha aula de portugues em Lyon breve. Didier Colin, pesquisador, Lyon, França, colin@iarc.fr

Cara Eliene!!! Muito Obrogado para suas aulas em Portugûes nesta semana...Eu penso que eu aprendi muito.Eu espero ver você durante o meu próxima vez no Rio, no mes que vem...tchauzinho. Bruce Nazarian, empresário, Los Angeles, Estados Unidos,
gnome@gnomedigital.com

Ewa Grzywacz/ Polônia

Tive a oportunidade de contar com os serviços de tradução oferecidos pelo Renato. Através desta breve nota gostaria de demonstrar minha gratidão e reafirmar a satisfação com a qualidade do serviço prestado, uma vez que pude comprovar toda a excelência e adequação na utilização dos termos
técnicos requeridos. Estou certo que tal tradução será de fundamental importancia na obtenção de meus objetivos.
Marcelo Solomon
msolomon@domain.com.br

Adorei minhas aulas, você as enfocou muito bom, a metodología fue muito boa: músicas, videos, recortes de jornais....e sobretudo falar, falar é o melhor das aulas. Material didáctico: muito bom, eu gostei muito das músicas, dos videos...pq conhecí outras cidades, outros tipos de música, cultura....no Brasil. Eu fico muito feliz por têr minhas aulas com você, aprendi muito. Agora, eu só espero que possa melhorar, ainda que seja pouco a pouco para que a proxima vez que volte no Brasil possa falar quasi como um carioca!!!! Obrigado Eliene e muitas parabens pq. você é muito boa.
David Tardaguila, Salamanca, Espanha
mushutach@hotmail.com

Eliene:Não tinha expectativas muito formuladas para as aulas antes de chegar ao Brasil. Tinha a impressão que levariamos bien a causa de nossos e-mails.Achava vou ver como desenvolvimos e desenvolvimos muito bien . 3 veces por semana fue um otimo horario Quando cheguei esperei que talvez pudesse haver mais alunos por classe, mas agora com aulas privadas o portugues se desenvolveu mais rapido.As aulas sempre fue muito agradavel Embora não fale fluente, acho que me viro. Afinal muito obrigado por certar tantas coisas.
Anna Van Rooyer, economista, Holanda
miekro@hotmail.com

Eliene, gostei muito das aulas porque aprendi muito de pronunciação. Agora entendo muito mais, por exemplo, a televisão. Ainda tenho que aprender muita coisa e os verbos irregulares. Também é muito importante tener uma professora aprticular para fazzer as aulas
como o estudante quer. Muito obrigado!
Thomas Faller, funcionário público, St.Gallen, Suíça,
thfaller@freensurf.ch